The Wire - Season 5 Episode 8
"A lie ain't a side of a story. It's just a lie." - Terry Hanning A shift in the police department sends Carver to a new location. Meanwhile, Carcetti is forced to put his political future in jeopardy, Haynes digs deeper into Templeton's work, and an important case has a breakthrough by Sydnor, while Fletcher continues working with Bubbles.
First Air Date : 2002-06-02
Last Air date : 2008-03-09
Runtime : 57 minutes
Cast : Dominic West, Lance Reddick, Sonja Sohn, Wendell Pierce, Michael Kenneth Williams, Deirdre Lovejoy
Crew : Nina K. Noble (Executive Producer), Joe Chappelle (Co-Executive Producer), George Pelecanos (Producer), Eric Overmyer (Producer), Ed Burns (Producer), David Simon (Executive Producer)
Quality : 
Subtitles :
- Season 5 : Episode 12008-01-06
- Season 5 : Episode 22008-01-13
- Season 5 : Episode 32008-01-20
- Season 5 : Episode 42008-01-27
- Season 5 : Episode 52008-02-03
- Season 5 : Episode 62008-02-10
- Season 5 : Episode 72008-02-17
- Season 5 : Episode 82008-02-24
- Season 5 : Episode 92008-03-02
- Season 5 : Episode 102008-03-09
